Specialized Translation
University of Bologna offers a Master of Arts in Specialized Translation, a two-year, full-time on-campus program designed to provide students with advanced skills in translation for specific fields such as law, business, medicine, and technical sectors. The program emphasizes translation theory, terminology management, and the use of translation technology, preparing students to become experts in high-demand specialized translation areas.
Graduates will be well-prepared for careers in legal translation, technical translation, and medical translation. The University of Bologna offers practical experience through internships, access to specialized translation tools, and the opportunity to work with international organizations, ensuring students develop the proficiency and expertise needed for a successful translation career.
Key Facts
Program Structure
Semester 1 - Foundations in Specialized Translation
- Introduction to Translation Theory and Practice
- Translating Texts: Techniques and Approaches
- Language and Cultural Contexts in Translation
- Research Methods in Translation Studies
Semester 2 - Advanced Specialized Translation
- Legal, Technical, and Literary Translation
- Localization and Multilingual Communication
- Seminar: Innovations in Translation Studies
- Research Project / Fieldwork in Translation
Semester 3 - Specialization & Applied Research
- Translation for International Relations and Business
- Machine Translation and AI in Language Services
- Research Project / Fieldwork in Translation Studies
- Elective Modules in Interpreting or Specialized Texts
Semester 4 - Master’s Thesis & Final Project
- Independent Research / Thesis
- Data Analysis and Translation Solutions
- Presentation & Academic Portfolio Development
Career Opportunities
Graduates of the Specialized Translation program can work as professional translators, interpreters, localization specialists, and linguistic consultants. The demand for translators in specialized fields like legal, technical, and scientific translation continues to grow. Graduates often work with translation agencies, multinational companies, government bodies, and international organizations, providing accurate and culturally sensitive translations for diverse industries.
Why Choose This Program
The Specialized Translation program offers in-depth training in translation techniques for specific sectors, such as law, medicine, and technology. Students develop expertise in both written and spoken translation, ensuring that they can tackle complex and technical content with precision. The program’s focus on specialization equips graduates to provide high-quality translations in their chosen field.
Contact Information
For further information, please contact the admissions office at:
Phone: +39 051 209 9111
Email: urp@unibo.it
Address: University of Bologna, Via Zamboni 33, 40126 Bologna, Italy
